C'est nous !

 


Vincent & Sophie
deboussoles@gmail.com

Rejoignez-nous sur facebook

Le profil Facebook de Vincent Pereira

Selectionné par TV5

Nombre de visiteurs

Vidéos les + vues

Pour nous suivre :

  • Flux RSS des articles

Mots clés

Lundi 28 juillet 2008 1 28 /07 /Juil /2008 07:32



Depuis que je suis gamin, un des seuls liens forts que j’entretien avec le Portugal est un dessert : le michidos.  C’est une sorte de flan que ma grand-mère nous prépare à l’occasion des fêtes de fin d’année.

Ce dessert est devenu (très localement !) l’emblème du Portugal, à tel point que le mot michidos est rentré dans notre langage commun pour désigner un portugais (reléguant au rang de vieilleries les sobriquets tels que « bacalhau » ou « Portos » pour le moins sympa).

D’ailleurs, cette histoire de surnoms me fait penser qu’il faudra, lors de notre périple, demander comment l’on surnomme les français dans ce pays (« les râleurs ? », « les grévistes ? », …).

Bref, revenons à notre cuillère en bois et parlons des ingrédients :

Dans le michidos, il y a :

- du pain

- du miel

- du sucre

- des noix et des pignons

- de la cannelle

Difficile de vous donner la recette exacte.  En effet, comme toutes les Grand-mères, Aïda (qui a bien voulu se laisser filmer et livrer ses secrets) profita de notre inattention pour rajouter discrètement 2-3 ingrédients dans la gamelle, histoire de brouiller les pistes. Cette vidéo, n’est donc qu’un « clip » avec les principales étapes de fabrication.

En tout cas, un grand merci à elle pour cette leçon de michidos.

Pour traiter des questions culinaires sur ce blog, nous avons lancé une rubrique que nous avons nommée, la séquence Miam ! Au même titre que le générique nous avons conçu un petit jingle maison que vous trouverez au début de la vidéo. Nous essaierons à travers notre périple de filmer des plats locaux (mais surtout ceux qui les conçoivent) et d’être plus précis dans les recettes.


 

Le coin technique : ces images ont été tournées avec un appareil photo numérique (donc en 4/3) et la séquence Miam avec un caméscope (donc en 16/9). Ce détail technique explique la différence de format entre les 2. Vous remarquerez aussi que les 1ères secondes du montage sont un peu sombres (faut vraiment que je tienne compte de la compression lors de la mise en ligne sur le net).

 

Crédit musique : « O sonho » de Maria Do Carmo Torres

 

 

 

Par Vincent (le déboussolé) - Publié dans : Portugal - Communauté : images du monde
Ecrire un commentaire - Voir les 13 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

J'ai déjà goûté le michidos. Et c'est tt ce que j'ai à dire...
Commentaire n°1 posté par PACK ATTACK le 28/07/2008 à 10h14
Alors, là, Vincent, je craque ! Vissée à mon intraitable bureau, condamnée à purger deux propal et un manuel en plein de mois de juillet (j'vous jure, j'avais rien fait), je suis aspirée par le fumet que je vois se dégager de la marmite argentée. Marmite ? j'ai la même à la maison ! C'est décidé, je me fais la belle ! Je sectionne les cadenas du garde-manger de ma cuisine et je tire à vue sur les pignons. Du pain sec? J'en ai! Du miel, j'en ai toujours! Des noix, je vais tâcher de négocier avec le gardien (en tout bien tout honneur). Comment envisager une seconde de plus de rester abstinente devant tant de promesses ??? Séquence miam et autres tranches de vie : merci ! Friandises qui donnent le sourire. Sophie, Vincent, continuez, à la maison on vous suit avec assiduité !
Commentaire n°2 posté par Odile le 28/07/2008 à 11h46
Pour Pack attack : C'est vrai, tu y as déjà gouté, il y a quelques années... Depuis tu es un des plus virulents détracteurs de ce déssert et tu trouves que ça ressemble à (je cite une phrase lancée en 1999 - 1ère année de BTS) : "une méduse-rouillée-échouée-sur-une-plage-polluée" !!! Merci d'avoir regardé la vidéo jusqu'au bout ;-)
Commentaire n°3 posté par Vincent (le Déboussolé) le 28/07/2008 à 12h27
Pour Odile : Bonjour Odile (et toute la maison !) Quel plaisir de te croiser ici. Avant de te lancer aveuglement dans la fabrication du michidos, mefies-toi. Je crois que la notion de quantité est importante et de ce côté là, mamie Aïda fut moins loquace. Donc tu prends le risque de te retrouver avec une marmitte remplis d'un contenu gluant, qui au final, serait imangeable. Remarque, ça pourra toujours te servir si tu as des brêches à colmater en attendant les prochaines pluies ;-) Sinon j'espère que ton mois d'aôut ressemblera plus à des vacances. Portez-vous bien. A bientôt sur les chemins de l'Europe.
Commentaire n°4 posté par Vincent (le Déboussolé) le 28/07/2008 à 12h36
Le michidos c'est trop d'la boulette
Commentaire n°5 posté par Lemu le 29/07/2008 à 08h46
C'est vrai que toi Lému, tu es plutôt un fan de ce dessert.
Commentaire n°6 posté par Vincent (le déboussolé) le 29/07/2008 à 09h06
J'aime bien la cuisine portugaise que j'ai découverte pdt mon séjour mais je ne connais pas ce dessert. Bonne soirée
Commentaire n°7 posté par Guyl le 29/07/2008 à 17h48
Ce dessert n'est pas connu dans tout le pays (seulement dans le Nord ?) Peut-être que quelqu'un pourrait nous éclairer la dessus.
Commentaire n°8 posté par Vincent (le déboussolé) le 29/07/2008 à 19h49
déjà, faudrait savoir si ça s'écrit comme ça :/
Commentaire n°9 posté par PACK ATTACK le 29/07/2008 à 22h58
Yes Pack, à priori ça s'écrit comme ça.
Commentaire n°10 posté par Vincent (le déboussolé) le 30/07/2008 à 08h54
Obligada
Commentaire n°11 posté par Maria le 30/07/2008 à 11h01
j'en ai jamais mangé, même au Portugal ...
Commentaire n°12 posté par delphine le 02/08/2008 à 22h57
Je sais Delphine, ce dessert n'est pas connu dans tout le Portugal. On va essayer d'enquêter la-bas pour en savoir +. Merci pour ton passage ici ;-)
Commentaire n°13 posté par Vincent (le déboussolé) le 03/08/2008 à 21h24
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés